Song Research Tools  
song
  Introduction
 

previous section previous section contents next section next section

VI.B. OTHER HISTORICAL WORKS

The following is an index to the Sung hui-yao, the most extensive collection of Sung documents. This index, which may also appear as a computer database, lists the dates for all documents in chronological order.
 
Sō kaiyō shūkō hennen sakuin
宋會要輯稿編年索引
[Song huiyao jigao biannnian suoyin]
(Chronological Index to Collected Statutes of the Song Dynasty Reconstructed).
Umehara Kaoru 梅原郁 comp.
Kyōto: Jinbun kagaku kenkyūjo, 1995.


For a punctuated, edited and fully searchable edition of Song huiyao, consult:

Online (Proprietary; trial individual subscription by request)
Song huiyao
宋會要
(Collected Statutes of The Song Dynasty)
Xu Song 徐松, Zhongyang yanjiuyuan 中央硏究院, Sichuan daxue 四川大学, Harvard University
Taibei: Zhongyang yanjiuyuan jisuan zhongxin, 2003.

Trial individual subscriptions can be requested through an application form available from the Society for Song, Yuan, and Conquest Dynasties Studies Website at http://www.humanities.uci.edu/eastasian/SungYuan/SYRes.htm

The Tōyō bunko has published a series of indexes to the section on fiscal policy in the Sung hui-yao. For bureaucratic and institutional titles and terms:

 
Sō kaiyō shūkō: shokka sakuin: shokkan hen
宋會要輯稿:食貨索引:職官編
[Sung hui-yao chi-kao: shih-huo so-yin: chih-kuan pien]
(Index to bureaucratic terms in the fiscal policy section of the Sung hui-yao)
Tōkyō: Tōyō bunko, 1995. 5, 328 p.

This index, like the others, is organized alphabetically by Japanese pronunciation. There is a stroke-count index.

For general terminology:

 
Sō kaiyō shūkō shokka sakuin, ippan goi sakuin
宋會要輯稿食貨索引 一般語彙索引
(Index to general terminology in the fiscal policy section of The Collected Statutes of the Song Dynasty)
Tōkyō: Tōyō bunko, 2005 (not seen).

For other indexes to Song huiyao, see sections V.D.1, VI.C,VII.D, and X.


For Li T'ao's (1115-1184) chronological history of Northern Sung, the Hsu Tzu-chih t'ung-chien ch'ang-pien, see:

J2665/4444.1
Zoku Shiji tsugan chōhen goi sakuin
續資治通鑑長編語彙索引
(Vocabulary index to the Hsu Tzu-chih t'ung-chien ch'ang-pien).
Umehara Kaoru 梅原郁 comp.
Kyōto: Dōhōsha, 1989.

This title is available full text through Zhongyang yanjiuyuan Hanji dianzi wenxian [AS] and Guoxue baodian [GXBD]. (VI.F)
The name index to Li T'ao's work is noted in Section V.D.1.

Umehara has also compiled a comprehensive vocabulary index to the Ch'ing-yuan t'iao-fa shih-lei, the most important compendium of administrative law.

 
Keigen jōhō jirui goi shūran
慶元條法事類語彙輯覽
[Ch'ing-yuan t'iao-fa shih-lei yü-hui chi-lan]
(Collection of terms in the Ch'ing-yuan t'iao-fa shih-lei).
Umehara Kaoru 梅原郁 comp.
Kyōto: Jinbun kagaku kenkyūjo, 1990. 652p.


Indexes the Seikado Library edition (rpt. Koten kenyūkai, 1968) of the Ch'ing-yuan t'iao-fa shih-lei of 1203, a compendium of adminstrative law on a wide variety of topics. This edition in 36 chüan is about 45% of the lost original. All official titles and technical terms are indexed. Arranged by Japanese pronunciation; there is a stroke-count index. There are separate listings of the 敕, 令, 格 and 式 by topic and a chronological index to these documents.


The same author has compiled a comprehensive index, arranged by stroke count, to the series of five works on the Northern Sung capital of K'ai-feng and the Southern Sung capital of Hang-chou:

Meng Yuan-lao
孟元老
Tung-ching meng-hua lu
東京夢華錄

Also in AS and GXBD.
Wu Tzu-mu
吳自牧
Meng-liang lu
夢梁錄
Also in GXBD.
Nai Te-weng
耐得翁
Tu-ch'eng chi-sheng
都城紀勝
Anonymous Hsi-hu lao-jen fan-sheng lu
西湖老人繁勝錄
Chou Mi
周密
Wu-lin chiu-shih
武林舊事
Also in GXBD.

Ref (J) DS751.U425 1979
LoC: DS751 .U425 1979
Tōkei mukaroku Muryōroku tōgoi sakuin
東京夢華錄夢梁錄等語彙索引
[Tung-ching meng-hua lu Meng-liang lu teng yü-hui so-yin]
(Vocabulary index to Tung‑ching meng‑hua lu, Meng‑liang lu and other works).
Umehara Kaoru 梅原郁 comp.
Kyōto: Kyōto daigaku Jinbun kagaku kenkyūjo, 1979. 556 p.

A general index of key terms has been compiled for the seven Sung-period administrative handbooks or kuan-chen 官箴 listed below, some of which are practical and others moralistic.
Li Yuan-pi
李元弼
Tso-i tzu-chen
作邑自箴
Lü Pen-chung
呂本中
Kuan chen
官箴
Chu Hsi
朱熹
Chu Wen-kung cheng-hsun
朱文公政訓
Anon.
Chou-hsien t'i-kang
州縣提綱
Chen Te-hsiu
真德秀
Chen Hsi-shan cheng-hsun
真西山政訓
Hu T'ai-ch'u
胡太初
Ch'ou-lien hsu-lun
書簾緒論
Hsu Yueh-ch'ing
許月卿
Pai-kuan chen
百官箴
see:
J4617/4473
Sō Gen kanshin sōgō sakuin
宋元官箴總合索引
(Combined index to Sung and Yuan kuan-chen).
Akagi Ryūji 赤城隆之 and Satake Yasuhiko 佐竹靖彥 comp.
Tōkyō: Kyūko shoin, 1987. 163 p.

This supersedes the following, an index to the entry headings of all but the last of the adminstrative handbooks listed above.
BJ1685.2/3203 
LoC: Z7165.C6 A73 1950 Japan
Kanshin mokuji sōgōsakuin
官箴目次總合索引
(Combined index to the headings in kuan-chen [handbooks for local officials]).
Araki Toshikazu 荒木敏一 and Saeki Tomi 佐伯富 comp.
Kyōto: Kyōdai Tōyōshi kenkyūshitsu, 1950. 72 p.
McMullen #197.

previous section previous section contents next section next section